Trabalenguas

 

Juan tuvo un tubo, y el tubo que tuvo se le rompió, y para recuperar el tubo que tuvo, tuvo que comprar un tubo igual al tubo que tuvo y rompió.

Pronunciación: (Hoo-ahn tube-o un tube-o, e l tube-o say lay rum-pee-o, y pah-ra ray-coup-er-ar el tube-o que tube-o, tube-o que cohmp-rar oon tube-o e-gual al tube-o k tube-o e rum-pee-o)

Traducción al inglés: Juan had a pipe, and the pipe he had broke, and to recover the pipe he had, he had to buy a pipe the same as the pipe he had and broke.

    «Tuvo» y «tubo» no causan demasiadas dificultades en sí mismos, pero la repetición de dos palabras similares con significados totalmente diferentes puede exigir paciencia y práctica. Por su longitud se incluye en la categoría de trabalenguas de nivel avanzado.