Erre con erre cigarro, erre con erre barril. Rápido corren los carros cargados de azúcar del ferrocarril.
Pronunciación: (Air-ray con air-ray see-gar-roh, air-ray con air-ray bah-rreal. Rah-pee-doh cor-ren los cahr-rows deh ah-soo-car del fair-ro-car-real)
Traducción al inglés: R with R cigarette, R with R barrel. The railroad cars loaded with sugar run fast.
La r doble predomina en este popular trabalenguas. Ofrece aún más práctica con la r, que suele causar dificultades a los hablantes nativos de inglés, pero que también proporciona grandes recompensas cuando se domina.
No hay comentarios:
Publicar un comentario